AS WE WALK ACROSS OUR LAND
SUR LES CHEMINS DE NOS TRADITIONS
PEPAMUTEIATI NITASSINAT
Explore Innu history and culture in the vast landscape of Labrador and eastern Quebec through their place names and stories about the land.
Découvrez l’histoire et la culture des Innus de la vaste région du Labrador et de l’Est du Québec à travers leurs noms de lieux et les récits sur leur territoire.
Nishtuapatamueku innuat utipatshimunuaua mak utinnu-aitunuau, uetshipaniht nete Labrador mak itetshe mamit Uepishtikueiau-assit, nete ut eishinikatahku assinu mak etatshimuht etataui utassiuat.